Isaac Bashevis Singer est né près de Varsovie en 1904 et mort à Miami en 1991. Il a reçu le prix Nobel de littérature en 1978. Publié en yiddish sous forme de feuilleton en 1957, Ombres sur l'Hudson n'a paru en anglais et en volume qu'en 1998.