Roman traduit de l'américain par Marianne Véron Tiraillés entre l'incertitude et une monomanie patente, les personnages de ce roman sont pris dans une spirale qui menace de les engloutir, et avec eux, tout un pan de la société américaine.