Lotta a quatre ans. Elle a un frère, Jonas, une soeur, Mia-Maria, et deux parents très patients. Et puis il y a Nounours, le cochon en peluche dont elle ne se sépare jamais, et sa charmante voisine, madame Berg. Mais la petite Lotta a surtout beaucoup d'idées farfelues. Jamais à court d'espiègleries, elle dit des "presque gros mots", aime les gaufres et la limonade, mais surtout les escapades et les câlins.